-
1 against
taking against the will — завладение имуществом против воли потерпевшего ( элемент состава роббери);
against the form of the statute — в нарушение буквы данного статута ( формулировка в обвинительном акте);
-
2 Friedensgefährdung
-
3 Friedensgefährdung
-
4 incolumità
fневредимость, целостьdelitti contro l'incolumità pubblica юр. — преступления против общественного порядка -
5 incolumità
incolumità f невредимость, целость delitti contro l'incolumità pubblica dir -- преступления против общественного порядка -
6 incolumità
incolumità f́ невредимость, целость delitti contro l'incolumità pubblica dir — преступления против общественного порядка -
7 against the peace and dignity of the state
Универсальный англо-русский словарь > against the peace and dignity of the state
-
8 misdemeanor amounting to a public nuisance
Юридический термин: преступление небольшой тяжести против общественного порядкаУниверсальный англо-русский словарь > misdemeanor amounting to a public nuisance
-
9 offenses against the public order
Юридический термин: преступления против общественного порядкаУниверсальный англо-русский словарь > offenses against the public order
-
10 contra el orden público
El diccionario Español-ruso jurídico > contra el orden público
-
11 delito contra el orden público
El diccionario Español-ruso jurídico > delito contra el orden público
-
12 faltas contra el orden público
El diccionario Español-ruso jurídico > faltas contra el orden público
-
13 delitti contro l'incolumità pubblica
Italiano-russo Law Dictionary > delitti contro l'incolumità pubblica
-
14 delitti contro l'ordine pubblico
Italiano-russo Law Dictionary > delitti contro l'ordine pubblico
-
15 delitto contro l'ordine pubblico
преступление или уголовный проступок против общественного порядкаItaliano-russo Law Dictionary > delitto contro l'ordine pubblico
-
16 délit contre l'ordre public
преступление или уголовный проступок против общественного порядкаDictionnaire de droit français-russe > délit contre l'ordre public
-
17 delito contra el orden público
Испанско-русский универсальный словарь > delito contra el orden público
-
18 delito contra orden publico
Испанско-русский универсальный словарь > delito contra orden publico
-
19 faltas contra el orden público
Испанско-русский универсальный словарь > faltas contra el orden público
-
20 délit contre l'ordre public
Французско-русский универсальный словарь > délit contre l'ordre public
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА — преступления, выделенные в разделе IX УК, который включает в себя главы: Преступления против общественной безопасности : Преступления против здоровья населения и общественной нравственности : Экологические преступления : Преступления против… … Энциклопедия юриста
Преступления против общественной безопасности и общественного порядка — Массовые беспорядки преступление против общественной безопасности, заключающееся в организации и участии в массовых беспорядках, сопровождающихся насилием, погромами, поджогами, уничтожением имущества, применением огнестрельного оружия,… … Википедия
Преступления против общественной безопасности — общественного порядка и здоровья населения, по советскому уголовному праву преступления, заключающиеся в нарушении установленных законом и иными нормативными актами правил поведения, обеспечивающих общественное спокойствие, безопасность и … Большая советская энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ — институт Особенной части российского уголовного законодательства, закрепленный в гл. 24 УК РФ. П. п. о. б. представляют собой предусмотренные уголовным законом общественно опасные деяния (действия или бездействия), причиняющие существенный вред… … Словарь-справочник уголовного права
Хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011—2012) — В данной статье описывается хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011 2012) многочисленных политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года и… … Википедия
Кокс против Луизианы — Кокс против штата Луизиана (Cox v. Louisiana) дело в Верховном суде Соединенных Штатов, касающееся первой поправки к Конституции США; приговор вынесен 18 января 1965 г. Суд постановил, что правительство штата не может использовать статут о… … Википедия
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — институт Особенной части уголовного законодательства, предусмотренный гл. 27 УК РФ. Данный институт относится к субинституту Преступления против общественной безопасности и общественного порядка . В качестве самостоятельного института в… … Словарь-справочник уголовного права
Преступления против порядка управления — по советскому уголовному праву преступления, посягающие на нормальную деятельность советского государственного аппарата. В отличие от преступлений должностных (См. Преступления должностные), П. п. п. у. совершаются лицами, не являющимися… … Большая советская энциклопедия
Сливенко против Латвии — (48321/99) первое рассмотренное Большой палатой дело против Латвии в Европейском суде по правам человека. Содержание 1 Обстоятельства дела 2 Решение суда 3 … Википедия
ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ И ОБЩЕСТВЕННОЙ НРАВСТВЕННОСТИ — институт Особенной части российского уголовного законодательства, предусмотренный гл. 25 УК РФ. Данный институт относится к субинституту Преступления против общественной безопасности и общественного порядка . Рассматриваемые преступления это… … Словарь-справочник уголовного права
Десталинизация общественного сознания и задача модернизации экономики — Десталинизация общественного сознания и задача модернизации экономики Доклад, читанный на сессии МАОН 12 июля 2011 года Прежде всего, оговорюсь: я не буду в докладе анализировать понятие модернизации, а также конкретные программы модернизации … Экономико-математический словарь